{"id":1126,"date":"2009-12-17T16:51:13","date_gmt":"2009-12-17T15:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/?p=1126"},"modified":"2009-12-17T16:51:13","modified_gmt":"2009-12-17T15:51:13","slug":"bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/","title":{"rendered":"BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts"},"content":{"rendered":"<p>Ein Betriebs&uuml;bergang ist trotz weitgehend &uuml;bernommener s&auml;chlicher Betriebsmittel nicht anzunehmen, wenn der Betriebserwerber aufgrund eines ver&auml;nderten Betriebskonzepts diese nur noch teilweise ben&ouml;tigt und nutzt. Dies gilt jedenfalls dann, wenn der Betriebserwerber erhebliche &Auml;nderungen in der Organisation und der Personalstruktur des Betriebes eingef&uuml;hrt hat, sodass in der Gesamtschau keine Fortf&uuml;hrung des fr&uuml;heren Betriebes anzunehmen ist.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Die Beklagte bewirtschaftete bis 31.&nbsp;Dezember 2006 drei Betriebsrestaurants der Regionalniederlassung eines Automobilherstellers. Vertraglich war die Beklagte diesem gegen&uuml;ber verpflichtet, die anzubietenden Mittagessen vor Ort frisch zuzubereiten. Die Beklagte setzte in jeder Kantine einen Koch und bis zu zwei K&uuml;chenhilfen ein. Eine dieser K&uuml;chenhilfen war die Kl&auml;gerin, die sich zum Jahreswechsel 2006\/2007 in Elternzeit befand. Ab dem 1.&nbsp;Januar 2007 &uuml;bernahm die H GmbH die Bewirtschaftung der drei Betriebsrestaurants, die dort von ihr zentral vorgefertigte Speisen nur noch aufw&auml;rmen und ausgeben l&auml;sst. K&ouml;che sind in den Kantinen nicht mehr t&auml;tig; die H GmbH besch&auml;ftigt ausschlie&szlig;lich Hilfskr&auml;fte. Nachdem sie eine Weiterbesch&auml;ftigung der Kl&auml;gerin nach Ende ihrer Elternzeit abgelehnt hatte, nimmt die Kl&auml;gerin nunmehr die Beklagte als Arbeitgeberin in Anspruch. Mangels eines Betriebs&uuml;bergangs sei ihr Arbeitsverh&auml;ltnis nicht auf die H GmbH &uuml;bergegangen, sondern nach dem 31.&nbsp;Dezember 2006 bei der Beklagten verblieben.<\/p>\n<p>Die Klage war in allen drei Instanzen erfolgreich. Der Achte Senat des Bundesarbeitsgerichts hat erkannt, dass vorliegend nicht von einem &Uuml;bergang des Betriebes auf die H GmbH auszugehen ist. Diese hat den Betrieb der Beklagten nicht fortgef&uuml;hrt. Der fr&uuml;her ausdr&uuml;cklich vereinbarte Betriebszweck, die Verk&ouml;stigung der Firmenmitarbeiter mit vor Ort frisch zubereiteten Speisen, ist nunmehr ver&auml;ndert. Die unterschiedliche Betriebs- und Arbeitsorganisation l&auml;sst die jetzige Kantinenbetreiberin Betriebsmittel wie K&uuml;che und Funktionsr&auml;ume nicht mehr nutzen. Mit den K&ouml;chen sind zudem die fr&uuml;heren Arbeitspl&auml;tze mit pr&auml;gender Funktion weggefallen.<\/p>\n<p>Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 17.&nbsp;Dezember 2009 &#8211;&nbsp;8&nbsp;AZR 1019\/08&nbsp;&#8211;<br \/>\nVorinstanz: Landesarbeitsgericht N&uuml;rnberg, Urteil vom 27.&nbsp;August 2008 &#8211;&nbsp;4&nbsp;Sa 36\/08&nbsp;&#8211;<\/p>\n<p>Quelle: Pressemitteilung Nr. 120\/09 des Bundesarbeitsgericht<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Betriebs&uuml;bergang ist trotz weitgehend &uuml;bernommener s&auml;chlicher Betriebsmittel nicht anzunehmen, wenn der Betriebserwerber aufgrund eines ver&auml;nderten Betriebskonzepts diese nur noch teilweise ben&ouml;tigt und nutzt. Dies gilt jedenfalls dann, wenn der Betriebserwerber erhebliche &Auml;nderungen in der Organisation und der Personalstruktur des Betriebes eingef&uuml;hrt hat, sodass in der Gesamtschau keine Fortf&uuml;hrung des fr&uuml;heren Betriebes anzunehmen ist.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,40],"tags":[523,971,1085,3494],"class_list":["post-1126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeines","category-arbeitsrecht","category-wirtschaftsrecht","tag-anderung-betriebskonzept","tag-betriebsubergang","tag-bundesarbeitsgericht","tag-ubergang-arbeitsverhaltnis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts | LEGAL SMART Online Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts | LEGAL SMART Online Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Betriebs&uuml;bergang ist trotz weitgehend &uuml;bernommener s&auml;chlicher Betriebsmittel nicht anzunehmen, wenn der Betriebserwerber aufgrund eines ver&auml;nderten Betriebskonzepts diese nur noch teilweise ben&ouml;tigt und nutzt. Dies gilt jedenfalls dann, wenn der Betriebserwerber erhebliche &Auml;nderungen in der Organisation und der Personalstruktur des Betriebes eingef&uuml;hrt hat, sodass in der Gesamtschau keine Fortf&uuml;hrung des fr&uuml;heren Betriebes anzunehmen ist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEGAL SMART Online Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guido.kluck\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-17T15:51:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guido Kluck, LL.M.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/kluck\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guido Kluck, LL.M.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/\",\"url\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/\",\"name\":\"BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts | LEGAL SMART Online Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-17T15:51:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#\/schema\/person\/0869c669bccbe2e56b149b214913b000\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/\",\"name\":\"LEGAL SMART Online Blog\",\"description\":\"Die innovative Kanzlei\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#\/schema\/person\/0869c669bccbe2e56b149b214913b000\",\"name\":\"Guido Kluck, LL.M.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-IMG_2698-e1535879860494-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-IMG_2698-e1535879860494-96x96.jpg\",\"caption\":\"Guido Kluck, LL.M.\"},\"description\":\"Rechtsanwalt Guido Kluck LL.M. ist Partner der Kanzlei LEGAL SMART am Standort Berlin. Er ist Ansprechpartner f\u00fcr das Recht der neuen Medien sowie f\u00fcr die Bereiche Wettbewerbsrecht, Markenrecht, Urheberrecht, IT-Recht, Vertragsrecht und das Datenschutzrecht (DSGVO).\",\"sameAs\":[\"https:\/\/legalsmart.de\/team_kluck.php\",\"https:\/\/www.facebook.com\/guido.kluck\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/kluck\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts | LEGAL SMART Online Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts | LEGAL SMART Online Blog","og_description":"Ein Betriebs&uuml;bergang ist trotz weitgehend &uuml;bernommener s&auml;chlicher Betriebsmittel nicht anzunehmen, wenn der Betriebserwerber aufgrund eines ver&auml;nderten Betriebskonzepts diese nur noch teilweise ben&ouml;tigt und nutzt. Dies gilt jedenfalls dann, wenn der Betriebserwerber erhebliche &Auml;nderungen in der Organisation und der Personalstruktur des Betriebes eingef&uuml;hrt hat, sodass in der Gesamtschau keine Fortf&uuml;hrung des fr&uuml;heren Betriebes anzunehmen ist.","og_url":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/","og_site_name":"LEGAL SMART Online Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/guido.kluck","article_published_time":"2009-12-17T15:51:13+00:00","author":"Guido Kluck, LL.M.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/kluck","twitter_misc":{"Verfasst von":"Guido Kluck, LL.M.","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/","url":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/","name":"BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts | LEGAL SMART Online Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#website"},"datePublished":"2009-12-17T15:51:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#\/schema\/person\/0869c669bccbe2e56b149b214913b000"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/bag-kein-betriebsubergang-bei-anderung-des-betriebskonzepts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BAG: Kein Betriebs\u00fcbergang bei \u00c4nderung des Betriebskonzepts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/","name":"LEGAL SMART Online Blog","description":"Die innovative Kanzlei","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#\/schema\/person\/0869c669bccbe2e56b149b214913b000","name":"Guido Kluck, LL.M.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-IMG_2698-e1535879860494-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-IMG_2698-e1535879860494-96x96.jpg","caption":"Guido Kluck, LL.M."},"description":"Rechtsanwalt Guido Kluck LL.M. ist Partner der Kanzlei LEGAL SMART am Standort Berlin. Er ist Ansprechpartner f\u00fcr das Recht der neuen Medien sowie f\u00fcr die Bereiche Wettbewerbsrecht, Markenrecht, Urheberrecht, IT-Recht, Vertragsrecht und das Datenschutzrecht (DSGVO).","sameAs":["https:\/\/legalsmart.de\/team_kluck.php","https:\/\/www.facebook.com\/guido.kluck","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/kluck"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalsmart.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}